"L'est lo dzor di patron allen tceut enseml a pont-Saint-Martin"
Créé en 1902 le carnaval historique de Pont Saint Martin se rapporte à l'histoire des habitants de la région, les Salasses, d'une part, et de l'autre une légende, la « Nymphe » du Lys.
La première retrace la défaite du peuple Salaces, et le carnaval offre une seconde revanche par une course de chars à laquelle participerons Salasses et Romains," A être vaincu par plus fort que soi, il y a encore quelque gloire" Publilius Syrus.
La seconde partie rappelle l'une des deux légendes: dans laquelle saint Martin évêque de Tours, se rendant à Rome fût contraint de séjourner quelques jours dans le village, le pont enjambant la Lys ayant été emporté par une crue, et que l'ingénieux diable tenta d'attraper.
Où le diable en fût pour ses frais,
Au jour où le saint devait traverser le pont, accompagné de la population, le diable fit une brèche dans le pont, mais Saint Martin se précipita pour y planter une croix. A ce geste le diable disparu et tout le monde pu traverser le pont sans crainte.
En gratitude au Saint, les habitants décidèrent de donner le nom de Pont-Saint-Martin à leur village.
Méprisée par les habitants du village, elle fit en sorte de détruire le pont romain en faisant grossir le cours d'eau et en lançant une vague destructrice.
Les habitants voyant cela, se mirent à prier avec ferveur au moment ou la vague arriva sur le pont, celle-ci passa sans faire de dégât.
Au soir du mardi gras, l'effigie du diable qui est pendu à l'arcade du pont est brûlé devant l'assistance.
Au soir du mardi gras, l'effigie du diable qui est pendu à l'arcade du pont est brûlé devant l'assistance.
Programme sujet à modification. Veuillez consulter le site officiel.